Skip to job listings
← Back to job listings

Alignerr

English Writing Generalist

About this role

About the Role We're looking for talented English Writing Generalists to help evaluate and improve AI-generated written content. Your eye for language — the kind that catches a misplaced comma, a clunky sentence, or a subtle inconsistency — will directly shape how AI systems write, reason, and communicate in English. This is a flexible, remote contract role powered by Alignerr (by Labelbox), working on cutting-edge AI projects alongside top research labs. - Organization: Alignerr (Powered by Labelbox) - Type: Hourly Contract - Location: Remote - Commitment: 10–40 hours/week What You'll Do - Write, edit, and refine English content for clarity, accuracy, tone, and consistency - Review AI-generated text for grammar, spelling, structure, and style - Identify subtle errors, ambiguities, and inconsistencies that others miss - Apply detailed editorial guidelines with precision and discipline - Provide structured, actionable feedback to improve AI output quality - Work independently and asynchronously on your own schedule Who You Are - Native or near-native English fluency with exceptional command of written language - Bachelor's degree or higher in English, Humanities, Journalism, or a related field - Extremely detail-oriented with sharp proofreading instincts - Able to follow complex style guides and apply them consistently at scale - Self-motivated and reliable — you meet deadlines without hand-holding - No prior AI experience required Nice to Have - Experience in editing, copywriting, content strategy, or journalism - Familiarity with style guides such as AP, Chicago, or MLA - Background in reviewing or evaluating written content professionally Why Join Us - Work on meaningful, cutting-edge AI projects with leading research labs - Fully remote and flexible — work on your own schedule - Freelance perks: autonomy, variety, and the satisfaction of improving how AI communicates - Potential for ongoing work and contract extension - Be part of a growing community of language professionals shaping the next generation of AI

Application listings

Choose a source listing and check its country requirements.