Meridial AI Training Jobs - Compare Pay

Meridial

Malay Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialAudio & Voice / Languages433 days ago

$8-$65/hr

About this role · Language & Linguistics

Are you an experienced Malay voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and engaging voice experiences across education, entertainment, accessibility, and beyond. That training data begins with you—your voice expertise will help power the next generation of AI. We’re looking for a highly skilled Malay voice acting professional who can bring nuance, clarity, and authenticity to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate Malay speech samples, and provide expert feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression to strengthen voice models. On a typical day, you will record scripted material, assess AI-generated outputs for linguistic accuracy and naturalness, annotate errors, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines. Fluency in Malay is required, along with demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills and attention to detail are essential. A high-quality recording setup—including a reliable microphone and a quiet environment—is required. Ready to channel your Malay voice expertise into building the AI voices of tomorrow? Apply today and help shape the model that will speak to millions around the world. We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Malay Voice Acting Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior

Meridial

Indonesian Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialAudio & Voice / Languages433 days ago

$8-$65/hr

Indonesia

Apply

About this role · Language & Linguistics

Target Profile: Near-Native Proficiency in Indonesian Project Overview: We're engaging experts in Indonesian to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational! If you’ve got a quiet space and a decent mic, we want to hear you. Must speak 2 languages well (preferably non-English). Must be native fluency in the listed language then either 1 - equal proficiency in the other, 2 - near native in the other or 3 - working proficiency in the other What you’ll do - Record short lines and paragraphs in your dominant language (various tones: friendly, neutral, authoritative). - Participate in paired or group script readings with other Indonesian-speakers, typically short scripts of around 5 minutes. - Follow direction and retake as needed for timing, emphasis, and clarity. - Submit clean, well-labeled audio files on schedule. What you’ll need - Native-level fluency in your language and strong, easy-to-understand speech. - Silent recording environment (no background noise, echo, or hum). - Crisp audio: a good microphone is a big plus (USB/XLR), stable setup, pop filter if possible. - Ability to follow briefs and take notes on pronunciation or style. Nice-to-haves - Prior VO/voice acting, podcasting, or on-mic experience. - Basic audio hygiene (steady levels, consistent mic distance). No heavy editing required—just clean, raw takes We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Indonesian Voice Acting Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior

Meridial

Spanish (Rioplatense — Argentina/Uruguay) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages / Education & Humanities438 days ago

$8-$65/hr

Argentina

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Spanish (Rioplatense — Argentina/Uruguay) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can better understand the distinctive phonetics, grammar, vocabulary, and cultural nuances of Rioplatense Spanish—bridging gaps in global accessibility and fostering authentic cross-cultural exchange. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Spanish (Rioplatense) language specialists who live and breathe grammar, orthography, voseo usage, intonation patterns, idiomatic expressions, and cultural references specific to Argentina and Uruguay. You’ll challenge advanced language models on topics like regional colloquialisms, contextual interpretation, tone adaptation, syntactic accuracy, and semantic precision—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Spanish (Rioplatense) across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Translation, Spanish Language, Literature, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Spanish (Rioplatense) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Spanish (Rioplatense — Argentina/Uruguay) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Dari Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Pakistan

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Dari language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Dari vocabulary, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Dari language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, dialectical variations, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Dari across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Dari Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Dari expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Dari Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Arabic (Gulf) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Saudi Arabia

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you an Arabic (Gulf) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Gulf Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Arabic (Gulf) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Gulf Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Arabic (Gulf) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Arabic (Gulf) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Kurdish (Kurmanji) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Türkiye

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Kurdish (Kurmanji) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Kurmanji Kurdish vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Kurdish (Kurmanji) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Kurmanji Kurdish across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Kurdish (Kurmanji) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Kurdish (Kurmanji) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Nahuatl Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Mexico

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Nahuatl language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Nahuatl vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve indigenous knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Nahuatl language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Nahuatl across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Nahuatl expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Nahuatl Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Spanish (Mexico) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages / Education & Humanities438 days ago

$8-$65/hr

Mexico

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Spanish (Mexico) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can better understand regional language nuances, context, and tone—empowering global accessibility and fostering cross-cultural exchange. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Spanish (Mexico) language specialists who live and breathe grammar, orthography, vocabulary, idiomatic expressions, and cultural references unique to Mexico. You’ll challenge advanced language models on topics like regional colloquialisms, contextual interpretation, tone adaptation, syntactic accuracy, and semantic precision—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Spanish (Mexico) across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Translation, Spanish Language, Literature, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Spanish (Mexico) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Spanish (Mexico) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Q'eqchi' (Mayan) Language Expert - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Mexico

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Q'eqchi' language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Q'eqchi' vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve Mayan knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Q'eqchi' language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Q'eqchi' across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Q'eqchi' expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Q'eqchi' (Mayan) Language Expert - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Mapudungun Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Chile

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Mapudungun language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Mapudungun vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve Indigenous knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Mapudungun language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Mapudungun across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Mapudungun expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Mapudungun Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Armenian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

United States

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you an Armenian language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Armenian vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Armenian language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Armenian across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Armenian Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Armenian expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Armenian Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Arabic (Levantine) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Worldwide

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you an Arabic (Levantine) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Levantine Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Arabic (Levantine) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Levantine Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Arabic (Levantine) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Arabic (Levantine) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Spanish (Andean — Peru/Bolivia/Ecuador) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages / Education & Humanities438 days ago

$8-$65/hr

Peru

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Spanish (Andean — Peru/Bolivia/Ecuador) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can better understand the distinctive phonetics, grammar, vocabulary, and cultural nuances of Andean Spanish—bridging gaps in global accessibility and fostering authentic cross-cultural exchange. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Spanish (Andean) language specialists who live and breathe grammar, orthography, regionalisms, intonation patterns, idiomatic expressions, and cultural references unique to Peru, Bolivia, and Ecuador. You’ll challenge advanced language models on topics like regional colloquialisms, contextual interpretation, tone adaptation, syntactic accuracy, and semantic precision—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Spanish (Andean) across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Translation, Spanish Language, Literature, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Spanish (Andean) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Spanish (Andean — Peru/Bolivia/Ecuador) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Arabic (Iraqi) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Kuwait

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you an Arabic (Iraqi) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Iraqi Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Arabic (Iraqi) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Iraqi Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Arabic (Iraqi) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Arabic (Iraqi) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Guaraní Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Paraguay

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Guaraní language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Guaraní vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve indigenous knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Guaraní language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Guaraní across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Guaraní expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Guaraní Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Azerbaijani (Azeri) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Türkiye

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you an Azerbaijani (Azeri) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Azerbaijani vocabulary, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Azerbaijani language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, dialectical variations, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Azerbaijani across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Azerbaijani Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Azerbaijani expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Azerbaijani (Azeri) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

French (Haiti/French Guiana) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages / Education & Humanities438 days ago

$8-$65/hr

Guyana

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a French (Haiti/French Guiana) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can better understand the grammar, vocabulary, phonetics, and cultural nuances of French as spoken in Haiti and French Guiana—bridging gaps in accessibility and fostering authentic cross-cultural exchange. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for French (Haiti/French Guiana) language specialists who live and breathe grammar, orthography, regionalisms, intonation patterns, idiomatic expressions, and cultural references unique to these regions. You’ll challenge advanced language models on topics like colloquial usage, contextual interpretation, tone adaptation, syntactic accuracy, and semantic precision—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in French as used in Haiti and French Guiana across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Translation, French Language, Literature, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your French (Haiti/French Guiana) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: French (Haiti/French Guiana) Language Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Arabic (Yemeni) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages438 days ago

$8-$65/hr

Saudi Arabia

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you an Arabic (Yemeni) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Yemeni Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Yemeni Arabic language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Yemeni Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Arabic Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Yemeni Arabic expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Arabic (Yemeni) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

English (Caribbean/Belize/Guyana) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages / Education & Humanities438 days ago

$8-$65/hr

Belize

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you an English (Caribbean/Belize/Guyana) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can better grasp regional vocabulary, pronunciation, idiomatic expressions, and cultural context—bridging gaps in accessibility and fostering authentic cross-cultural exchange. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for English (Caribbean/Belize/Guyana) language specialists who live and breathe regional grammar, phonetics, syntax, idiomatic usage, and cultural references unique to the Caribbean, Belize, and Guyana. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone adaptation, regional spelling conventions, colloquial phrasing, and semantic accuracy—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in English across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, English, Literature, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your regional English expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: English (Caribbean/Belize/Guyana) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial

Spanish (Caribbean) Language Specialist- Freelance AI Trainer Project

MeridialLanguages / Education & Humanities438 days ago

$8-$65/hr

Honduras

Apply

About this role · Language & Linguistics

Are you a Spanish (Caribbean) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can better understand the unique linguistic features, tonal nuances, and cultural depth of Caribbean Spanish—bridging gaps in global accessibility and fostering authentic cross-cultural exchange. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Spanish (Caribbean) language specialists who live and breathe grammar, orthography, vocabulary, idiomatic expressions, and cultural references specific to regions such as Puerto Rico, the Dominican Republic, and Cuba. You’ll challenge advanced language models on topics like regional colloquialisms, contextual interpretation, tone adaptation, syntactic accuracy, and semantic precision—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Spanish (Caribbean) across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Translation, Spanish Language, Literature, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Spanish (Caribbean) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Spanish (Caribbean) Language Specialist- AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level

Meridial AI training jobs. Earn on your schedule.

Earnings Calculator

Filters

Job listings597

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics

About this role · Language & Linguistics